同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤???????????????????????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤???????????????????????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤????????????????????¢ì«¤?????????¢ì«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､???????????????????????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､???????????????????????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､????????????????????召?ｫ､?????????召?ｫ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªâ?????????ªâ????????????ªâ?????????ªâ????????????????????ªâ?????????ªâ???????????????????????????????????????ªâ?????????ªâ????????????ªâ?????????ªâ????????????????????ªâ?????????ªâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ªâ?????????ªâ????????????ªâ?????????ªâ????????????????????ªâ?????????ªâ???????????????????????????????????????ªâ?????????ªâ????????????ªâ?????????ªâ????????????????????ªâ?????????ªâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????쏫???????????????쏫????????????쏫???????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????쏫????????????쏫???????????????쏫????????????쏫???????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????쏫???????????????쏫????????????쏫???????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????쏫????????????쏫???????????????쏫????????????쏫???????????????????????쏫????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ???????????????????????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ???????????????????????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ????????????????????룫鷹イ?????????룫鷹イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |