同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ???????????¢Ä?????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ??????????????¢Ä????¡ë???¡Þ????????????¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ???????????¢Ä?????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ??????????????¢Ä????¡ë???¡Þ????????????¢Ä??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ???????????¢Ä?????????????????¢Ä????¡ë???¡Þ??????????????¢Ä????¡ë???¡Þ????????????¢Ä?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召ト????。???。゙???????????召ト?????????????????召ト????。???。゙??????????????召ト????。???。゙????????????召ト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト????。???。゙???????????召ト?????????????????召ト????。???。゙??????????????召ト????。???。゙????????????召ト??????????N???????????????????????????????????????????????????????????召ト????。???。゙???????????召ト?????????????????召ト????。???。゙??????????????召ト????。???。゙????????????召ト?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¿????°???±???????????¿?????????????????¿????°???±??????????????¿????°???±????????????¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿????°???±???????????¿?????????????????¿????°???±??????????????¿????°???±????????????¿??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¿????°???±???????????¿?????????????????¿????°???±??????????????¿????°???±????????????¿?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫츳???〓???◇???????????룫츳????????????????룫츳???〓???◇??????????????룫츳???〓???◇????????????룫츳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳???〓???◇???????????룫츳????????????????룫츳???〓???◇??????????????룫츳???〓???◇????????????룫츳?????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫츳???〓???◇???????????룫츳????????????????룫츳???〓???◇??????????????룫츳???〓???◇????????????룫츳????????????????? |