同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??????¡ë?????¢Áý??????????¢Áý???????¢Áý??????????????¢Ãý??????????¢êû?????????????????¢îû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??????¡ë?????¢Áý??????????¢Áý???????¢Áý??????????????¢Ãý??????????¢êû?????????????????¢îû?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??????¡ë?????¢Áý??????????¢Áý???????¢Áý??????????????¢Ãý??????????¢êû?????????????????¢îû????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ???????｡?????召ﾁ???????????召ﾁ????????召ﾁ???????????????召ﾃ???????????召??????????????????召＇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ???????｡?????召ﾁ???????????召ﾁ????????召ﾁ???????????????召ﾃ???????????召??????????????????召＇?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ???????｡?????召ﾁ???????????召ﾁ????????召ﾁ???????????????召ﾃ???????????召??????????????????召＇????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????¦????????????????????????????®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????¦????????????????????????????®?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????¦????????????????????????????®????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????〓?????룫집??????????룫집???????룫집??????????????룫츳??????????룫洧?????????????????룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????〓?????룫집??????????룫집???????룫집??????????????룫츳??????????룫洧?????????????????룫栓?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫집??????〓?????룫집??????????룫집???????룫집??????????????룫츳??????????룫洧?????????????????룫栓????????????????????????????? |