同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????H?è\?è\??????ä¯??è\íA?è]?Q???è\?]???????????????????????????????????????????????????????????????????????H?è\?è\??????ä¯??è\íA?è]?Q???è\?]???????N???????????????????????????????????????????????????????????H?è\?è\??????ä¯??è\íA?è]?Q???è\?]??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????秋?鐔?鐔??????莟??鐔常就?鐓?讐???痕鐔?従???????????????????????????????????????????????????????????????????????秋?鐔?鐔??????莟??鐔常就?鐓?讐???痕鐔?従???????N???????????????????????????????????????????????????????????秋?鐔?鐔??????莟??鐔常就?鐓?讐???痕鐔?従??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????箝????A????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝????A????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????箝????A????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????H??\??\??????????\??A??]??Q??????\??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??\??\??????????\??A??]??Q??????\??]???????N????????????????????????????????????????????????????????????H??\??\??????????\??A??]??Q??????\??]??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f483fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe85c8fed8f413fe85d3f8f513f3f3f8dade85c3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뢌?瀛?瀛??????啞??瀛륂뢅?瀯?뢖???뜭瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢌?瀛?瀛??????啞??瀛륂뢅?瀯?뢖???뜭瀛?????????N???????????????????????????????????????????????????????????뢌?瀛?瀛??????啞??瀛륂뢅?瀯?뢖???뜭瀛????????????????? |