同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????斜雫?????????????斜雫??????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫????????????????????????????????斜雫?????????????斜雫??????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????斜雫?????????????斜雫??????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫????????????????????????????????斜雫?????????????斜雫??????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫?????????????斜雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?????????????ホエ??????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ????????????????????????????????ホエ?????????????ホエ??????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?????????????ホエ??????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ????????????????????????????????ホエ?????????????ホエ??????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ?????????????ホエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????롈렣?????????????롈렣??????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣????????????????????????????????롈렣?????????????롈렣??????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????롈렣?????????????롈렣??????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣????????????????????????????????롈렣?????????????롈렣??????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣?????????????롈렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |