同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éÂ?ºÃ¦Â²Ä±????è¾ÂéÂÖÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂ?ºÃ¦Â²Ä±????è¾ÂéÂÖÄ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éÂ?ºÃ¦Â²Ä±????è¾ÂéÂÖÄ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠?室偲示篠イト竺????偲耳篠疾篠鹿偲自篠ヨト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠?室偲示篠イト竺????偲耳篠疾篠鹿偲自篠ヨト??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????偲自篠?室偲示篠イト竺????偲耳篠疾篠鹿偲自篠ヨト?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?コテヲツ可ア????ティツセツュテゥツ崢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?コテヲツ可ア????ティツセツュテゥツ崢??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?コテヲツ可ア????ティツセツュテゥツ崢?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??²Ď??????Î??????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??²Ď??????Î??????Î???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??²Ď??????Î??????Î??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f8eba8ec38ea68ec2b2c48eb13f3f3f3f8ec38ea88ec28ebe8ec28ead8ec38ea98ec2d6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺?렭렻렑렺꼼렠????렻렓렺렱렺렚렻렔렺靈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺?렭렻렑렺꼼렠????렻렓렺렱렺렚렻렔렺靈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺?렭렻렑렺꼼렠????렻렓렺렱렺렚렻렔렺靈?????????????????????? |