同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÕ©?????????ÂÕ©??????????ÂÕ©???????????????????ÂÕ©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÕ©?????????ÂÕ©??????????ÂÕ©???????????????????ÂÕ©???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÂÕ©?????????ÂÕ©??????????ÂÕ©???????????????????ÂÕ©??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾕｩ?????????篠ﾕｩ??????????篠ﾕｩ???????????????????篠ﾕｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾕｩ?????????篠ﾕｩ??????????篠ﾕｩ???????????????????篠ﾕｩ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篠ﾕｩ?????????篠ﾕｩ??????????篠ﾕｩ???????????????????篠ﾕｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ姨?????????ﾂ姨??????????ﾂ姨???????????????????ﾂ姨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ姨?????????ﾂ姨??????????ﾂ姨???????????????????ﾂ姨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ姨?????????ﾂ姨??????????ﾂ姨???????????????????ﾂ姨??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????թ???????????թ????????????թ?????????????????????թ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????թ???????????թ????????????թ?????????????????????թ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????թ???????????թ????????????թ?????????????????????թ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2d5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렺絡?????????렺絡??????????렺絡???????????????????렺絡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺絡?????????렺絡??????????렺絡???????????????????렺絡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렺絡?????????렺絡??????????렺絡???????????????????렺絡??????????????????????????? |