同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡???????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡???????????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡???????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡???????????Â?¡ï?ó?????????±?????Ì???¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治???????????篠?治懶?咐?????????竺?????捨???治?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡???????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡???????????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡???????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡???????????ﾂ?｡????????????ｱ?????ﾌ???｡?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea19cef3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊???????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊???????????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊???????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊???????????렺?렊쒙?숓?????????렠?????롆???렊?????????????????? |