同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????µ¬??ÎÙ????µ¬??ÎÙ???????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬??????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬?????????????????????????µ¬??ÎÙ????µ¬??ÎÙ???????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬??????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????µ¬??ÎÙ????µ¬??ÎÙ???????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬??????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬?????????????????????????µ¬??ÎÙ????µ¬??ÎÙ???????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬??????µ¬??ÎÙ?????Á¯???????????µ¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????七汐??斜勺????七汐??斜勺???????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐??????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐?????????????????????????七汐??斜勺????七汐??斜勺???????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐??????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????七汐??斜勺????七汐??斜勺???????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐??????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐?????????????????????????七汐??斜勺????七汐??斜勺???????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐??????七汐??斜勺?????蔀識???????????七汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????オャ??ホル????オャ??ホル???????オャ??ホル?????チッ???????????オャ??????オャ??ホル?????チッ???????????オャ?????????????????????????オャ??ホル????オャ??ホル???????オャ??ホル?????チッ???????????オャ??????オャ??ホル?????チッ???????????オャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????オャ??ホル????オャ??ホル???????オャ??ホル?????チッ???????????オャ??????オャ??ホル?????チッ???????????オャ?????????????????????????オャ??ホル????オャ??ホル???????オャ??ホル?????チッ???????????オャ??????オャ??ホル?????チッ???????????オャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f8ece8ed93f3f3f3f3f8ec18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????렦렗??롈롕????렦렗??롈롕???????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗??????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗?????????????????????????렦렗??롈롕????렦렗??롈롕???????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗??????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????렦렗??롈롕????렦렗??롈롕???????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗??????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗?????????????????????????렦렗??롈롕????렦렗??롈롕???????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗??????렦렗??롈롕?????렶렞???????????렦렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |