同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ???????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ???????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ???????????«ïí¾ä???«?Æå???«ïí¾í£«?ÂäÍæ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽???????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽???????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽?????????N???????????????????????????????????????????????????????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽???????????辞?セ???辞?ニ???辞?セ寬」辞?ツ莽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺???????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺???????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺???????????ォ闕鞘???ォ?薙???ォ闕壌」ォ?鯛螺????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????????????????????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????????????????????????????펣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????????????????????????????펣???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefedbee43f3f3f8eab3fc6e53f3f3f8eabefedbeed8ea38eab3fc2e4cde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤???????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤???????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤?????????N???????????????????????????????????????????????????????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤???????????렖碇얌???렖?펙???렖碇얩렍렖?쭝鯤????????????????? |