同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¨??ÊîÜ¢???éñ±Î½?ñú£??éñ±?????????????????¨??ÊîÜ¢???éñ±Î½?ñú£??éñ±??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨??ÊîÜ¢???éñ±Î½?ñú£??éñ±?????????????????¨??ÊîÜ¢???éñ±Î½?ñú£??éñ±??????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????耳??ﾊ餧｢???鴦竺斜漆?璽??鴦竺?????????????????耳??ﾊ餧｢???鴦竺斜漆?璽??鴦竺??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????耳??ﾊ餧｢???鴦竺斜漆?璽??鴦竺?????????????????耳??ﾊ餧｢???鴦竺斜漆?璽??鴦竺??????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??菩棧???蜻ｱﾎｽ?髫｣??蜻ｱ?????????????????ｨ??菩棧???蜻ｱﾎｽ?髫｣??蜻ｱ??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｨ??菩棧???蜻ｱﾎｽ?髫｣??蜻ｱ?????????????????ｨ??菩棧???蜻ｱﾎｽ?髫｣??蜻ｱ??????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ܢ????Ύ?????????????????????????????????ܢ????Ύ????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ܢ????Ύ?????????????????????????????????ܢ????Ύ????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fcaeedca23f3f3fe9f18eb18ece8ebd3ff1fa8ea33f3fe9f18eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렓??嵌蘗???栯렠롈렰?蒸렍??栯렠?????????????????렓??嵌蘗???栯렠롈렰?蒸렍??栯렠??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렓??嵌蘗???栯렠롈렰?蒸렍??栯렠?????????????????렓??嵌蘗???栯렠롈렰?蒸렍??栯렠??????????????????????????Q??????? |