同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3fb0fbaaa7d8fbaaa78ea73f8ea63fbafbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ead3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¦?À??°ûª§Øûª§§?¦?ºûª§???????????¦?À??¦?ºûª§?¦?À??¦?ºûª§¤????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3fb0fbaaa7d8fbaaa78ea73f8ea63fbafbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ead3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????示?タ??ー諶ァリ諶ァ而?示?コ諶ァ???????????示?タ??示?コ諶ァ鹿?示?タ??示?コ諶ァ痔????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3fb0fbaaa7d8fbaaa78ea73f8ea63fbafbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ead3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???飲?戍?ァ?ヲ?笹????????????ヲ???ヲ?笹?ュ?ヲ???ヲ?笹?、????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3fb0fbaaa7d8fbaaa78ea73f8ea63fbafbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ead3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3fb0fbaaa7d8fbaaa78ea73f8ea63fbafbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ead3f8ea63fc03f3f8ea63fbafbaaa78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렑?웡?곽ぇ緬ぇ렒?렑?빛ぇ???????????렑?웡?렑?빛ぇ렚?렑?웡?렑?빛ぇ렎????????????????????????????????????????????? |