同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬?»ô¦????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬?»ô¦????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬?»ô¦????¤?¬»ô¦?¤?»ô¦?¯?ÒïШ?¬????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐?晶ｦ????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐?晶ｦ????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐?晶ｦ????痔?汐晶ｦ?痔?晶ｦ?識?ﾒ諶ｩｸ?ｨ?汐????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????????????????????????????Ш??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????????????????????????????Ш????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????????????????????????????Ш???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f8fbbf48ea63f3f3f3f8ea43f8eac8fbbf48ea63f8ea43f8fbbf48ea63f8eaf3fd2ee8ea9b8efd0a83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗?뤋脹????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗?뤋脹????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗?뤋脹????렎?렗뤋脹?렎?뤋脹?렞?杻렔몌珪?렗????????????????????????????????? |