同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3fbec98eb43f3f3fbecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë??Ý??????????Ò???ºÛ???°??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë??Ý??????????¢Ë??Ý????¾É´???¾Ë??????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë??Ý??????????Ò???ºÛ???°?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3fbec98eb43f3f3fbecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????爾射??爵??????????者???室杓???鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????爾射??爵??????????爾射??爵????セノ雫???セヒ??????????????????????????????????????????????????????????????爾射??爵??????????者???室杓???鴫?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3fbec98eb43f3f3fbecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ??ン??????????メ???コロ???ー??????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ??ン??????????「ヒ??ン????症エ???硝??????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ??ン??????????メ???コロ???ー?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3fbec98eb43f3f3fbecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3fbec98eb43f3f3fbecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f8eba8edb3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렋롅??롙??????????롌???렭롗???렟??????????????????????????????????????????????????????????????????렋롅??롙??????????렋롅??롙????앉렣???알??????????????????????????????????????????????????????????????렋롅??롙??????????롌???렭롗???렟?????????? |