同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????¡Û?????????????¡Û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????¡Û?????????????¡Û???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????¡Û?????????????¡Û??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????治杓?????????????治杓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????治杓?????????????治杓???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????????治杓?????????????治杓??????????????????治杓?????????????治杓??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????｡ﾛ?????????????｡ﾛ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????렊롗?????????????렊롗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????렊롗?????????????렊롗???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????렊롗?????????????렊롗??????????????????????????????????????? |