同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´?????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´??????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´?????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´??????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????????¡??éï¬?¤ç¾®?´???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫?????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫??????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫?????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫??????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????????治??鴆汐?､鄒ｮ?雫???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ?????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ??????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ?????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ??????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????????｡??蜿ｬ?ょ小?ｴ???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????羮?????????????????????????????羮???????????????????????????羮????????????????????????羮?????????????????????????????????羮??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羮?????????????????????????????羮???????????????????????????羮????????????????????????羮?????????????????????????????????羮??????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣?????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣??????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣?????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣??????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????????렊??旭렗?ㅷ쒜?렣???????????????????????^?????????????????????????????????? |