同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ???????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ?????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ???????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ?????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ???????????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ?????????????????????????????õ??õ??????????õ????????????õ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓???????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓?????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓???????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓?????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓???????????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓?????????????????????????????寓??寓??????????寓????????????寓??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶???????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶?????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶???????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶?????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶???????????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶?????????????????????????????뗶??뗶??????????뗶????????????뗶??????????????????????????????????????????? |