同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?é???????äN???????????é?é?????????????é?é???????äN??????????????????????é?é???????äN????????????é?é??????????????äN?????????????é?é??????????????äN???????????????é?é???????äN????????????????é?é??????é?éä±???????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é???????äN???????????é?é?????????????é?é???????äN??????????????????????é?é???????äN????????????é?é??????????????äN?????????????é?é??????????????äN???????????????é?é???????äN????????????????é?é??????é?éä±???????N???????????????????????????????????????????????????????????é?é???????äN???????????é?é?????????????é?é???????äN??????????????????????é?é???????äN????????????é?é??????????????äN?????????????é?é??????????????äN???????????????é?é???????äN????????????????é?é??????é?éä±??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????企?碁???????膀???????????企?碁?????????????企?碁???????膀??????????????????????企?碁???????膀????????????企?碁??????????????膀?????????????企?碁??????????????膀???????????????企?碁???????膀????????????????企?碁??????企?碁莖???????????????????????????????????????????????????????????????????????企?碁???????膀???????????企?碁?????????????企?碁???????膀??????????????????????企?碁???????膀????????????企?碁??????????????膀?????????????企?碁??????????????膀???????????????企?碁???????膀????????????????企?碁??????企?碁莖???????N???????????????????????????????????????????????????????????企?碁???????膀???????????企?碁?????????????企?碁???????膀??????????????????????企?碁???????膀????????????企?碁??????????????膀?????????????企?碁??????????????膀???????????????企?碁???????膀????????????????企?碁??????企?碁莖??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae93f8ce93f3f3f3f3f3f8ae93f8ce9e4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????딃?뚪???????僧???????????딃?뚪?????????????딃?뚪???????僧??????????????????????딃?뚪???????僧????????????딃?뚪??????????????僧?????????????딃?뚪??????????????僧???????????????딃?뚪???????僧????????????????딃?뚪??????딃?뚪峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????딃?뚪???????僧???????????딃?뚪?????????????딃?뚪???????僧??????????????????????딃?뚪???????僧????????????딃?뚪??????????????僧?????????????딃?뚪??????????????僧???????????????딃?뚪???????僧????????????????딃?뚪??????딃?뚪峨???????N???????????????????????????????????????????????????????????딃?뚪???????僧???????????딃?뚪?????????????딃?뚪???????僧??????????????????????딃?뚪???????僧????????????딃?뚪??????????????僧?????????????딃?뚪??????????????僧???????????????딃?뚪???????僧????????????????딃?뚪??????딃?뚪峨??????????????? |