同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«p?????????????????????????????????????????????«p???????????????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«p?????????????????????????????????????????????«p???????????????ì????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«p?????????????????????????????????????????????«p???????????????ì???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}?????援??揄????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}????????援??揄?????溢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}?????援??揄????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}????????援??揄?????溢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}?????援??揄????????????????援??揄?????????援??揄?????援????洵}????????援??揄?????溢???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f89873f3f3f3f9fab81703f3f3f3f3f3f3f3f89873f3f9d893f3f3f3f3f88ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈?????뎴??쓨????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈????????뎴??쓨?????덉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈?????뎴??쓨????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈????????뎴??쓨?????덉????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈?????뎴??쓨????????????????뎴??쓨?????????뎴??쓨?????뎴????윬걈????????뎴??쓨?????덉???????????????????????? |