同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡?????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡?????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡?????????????¡?¬???¬?]???????????¡?¬???¬?]???¡??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌?????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌?????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌?????????????┌?〓???〓?‐???????????┌?〓???〓?‐???┌??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????]????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????]????????????????????]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????]????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????????]???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f81ac3f815d3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒?????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒?????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒?????????????꽒?겕???겕?????????????꽒?겕???겕?????꽒??????????????????????????? |