同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????q????????ú????????????q???????????q????ð??????q????É????ð??????q???????????q????ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????ú????????????q???????????q????ð??????q????É????ð??????q???????????q????ð?????????N???????????????????????????????????????????????????????????q????????ú????????????q???????????q????ð??????q????É????ð??????q???????????q????ð????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????????日ぁ????????????ヒ???????????ヒ????栓??????ヒ????∨????栓??????ヒ???????????ヒ????栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????????日ぁ????????????ヒ???????????ヒ????栓??????ヒ????∨????栓??????ヒ???????????ヒ????栓?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヒ????????日ぁ????????????ヒ???????????ヒ????栓??????ヒ????∨????栓??????ヒ???????????ヒ????栓????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q????????????q????????????q?????????????????q????????????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q????????????q????????????q?????????????????q????????????q??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q????????????q????????????q?????????????????q????????????q?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????q?????????????????????????q????????????q?????????????q???????????????????q????????????q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q?????????????????????????q????????????q?????????????q???????????????????q????????????q???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????q?????????????????????????q????????????q?????????????q???????????????????q????????????q??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f81c93f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????긭????????볷궆????????????긭???????????긭????먳??????긭????곃????먳??????긭???????????긭????먳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????긭????????볷궆????????????긭???????????긭????먳??????긭????곃????먳??????긭???????????긭????먳?????????N???????????????????????????????????????????????????????????긭????????볷궆????????????긭???????????긭????먳??????긭????곃????먳??????긭???????????긭????먳????????????????? |