同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¬????????¬????æ????????????????¬????????¬????æ?????????????¬????æ????????????¬????????¬????æ?????????????????¬????æ?????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????¬????æ????????????????¬????????¬????æ?????????????¬????æ????????????¬????????¬????æ?????????????????¬????æ?????æ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????¬????????¬????æ????????????????¬????????¬????æ?????????????¬????æ????????????¬????????¬????æ?????????????????¬????æ?????æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ぎ????????ぎ????∵????????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????ぎ????∵????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????????ぎ????∵?????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぎ????????ぎ????∵????????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????ぎ????∵????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????????ぎ????∵?????∵??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ぎ????????ぎ????∵????????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????ぎ????∵????????????ぎ????????ぎ????∵?????????????????ぎ????∵?????∵?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????궗????????궗????곫????????????????궗????????궗????곫?????????????궗????곫????????????궗????????궗????곫?????????????????궗????곫?????곫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????궗????????궗????곫????????????????궗????????궗????곫?????????????궗????곫????????????궗????????궗????곫?????????????????궗????곫?????곫??????????N???????????????????????????????????????????????????????????궗????????궗????곫????????????????궗????????궗????곫?????????????궗????곫????????????궗????????궗????곫?????????????????궗????곫?????곫?????????????????? |