同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¬«???å??£???????¬«???å??????????¬«???å??£???????¬«???å?????????????¬«???å??£???????¬«???å????????????¬«????????????????????????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬«???å??£???????¬«???å??????????¬«???å??£???????¬«???å?????????????¬«???å??£???????¬«???å????????????¬«????????????????????????¬?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¬«???å??£???????¬«???å??????????¬«???å??£???????¬«???å?????????????¬«???å??£???????¬«???å????????????¬«????????????????????????¬????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝??????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝?????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝????????????〓┃????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝??????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝?????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝????????????〓┃????????????????????????〓?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝??????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝?????????????〓┃???∝??▲???????〓┃???∝????????????〓┃????????????????????????〓????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩??????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩?????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩????????????겕꽞????????????????????????겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩??????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩?????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩????????????겕꽞????????????????????????겕?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩??????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩?????????????겕꽞???곩??겂???????겕꽞???곩????????????겕꽞????????????????????????겕????????????????????????????????????? |