同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????°è???????????°è???????°è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°è???????????°è???????°è?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????°è???????????°è???????°è????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????♀??¢??♀?????ー????¢???♀??¢??ー???????ー????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????♀??¢??♀?????ー????¢???♀??¢??ー???????ー????¢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????♀??¢??♀?????ー????¢???♀??¢??ー???????ー????¢????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?????????????????域???????域??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?????????????????域???????域???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?????????????????域???????域??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818a3f3f81913f3f818a3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f818a3f3f81913f3fb0e83f3f3f3f3f3f3fb0e83f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨????????????????????????????????? |