同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????}÷???????N????????????}÷???????N????????????}÷????????N???????????}÷?????????}÷?????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}÷???????N????????????}÷???????N????????????}÷????????N???????????}÷?????????}÷?????÷?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????}÷???????N????????????}÷???????N????????????}÷????????N???????????}÷?????????}÷?????÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶????￠????¨???????????±¶?§§????????±¶?????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶????￠????¨???????????±¶?§§????????±¶?????¶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶?￠??￡????¨????????????±¶????￠????¨???????????±¶?§§????????±¶?????¶????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????N?????????????}?????????????N?????????????}????????????N????????????}???????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????N?????????????}?????????????N?????????????}????????????N????????????}???????????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????N?????????????}?????????????N?????????????}????????????N????????????}???????????????}???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????N?????????????}??????????????N?????????????}?????????????N????????????}????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????N?????????????}??????????????N?????????????}?????????????N????????????}????????????????}??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????N?????????????}??????????????N?????????????}?????????????N????????????}????????????????}?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f81923f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f81913f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f819881983f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈????걨????갢????????????괈?걯걯?????????괈?????괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈????걨????갢????????????괈?걯걯?????????괈?????괈?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈?걨??걩????갢?????????????괈????걨????갢????????????괈?걯걯?????????괈?????괈????????????????????? |