同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???。?ï½¢???????????????å¬??æ§H??m?K????f???。?ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?ï½¢???????????????å¬??æ§H??m?K????f???。?ï½¢?????????????????????????????????????f???。?ï½¢???????????????å¬??æ§H??m?K????f???。?ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?ï½¢???????????????å¬??æ§H??m?K????f???。?ï½¢??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????。??「???????????????蜿ャ??謐ァH??m?K????f????。??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????。??「???????????????蜿ャ??謐ァH??m?K????f????。??「?????????????????????????????????????f????。??「???????????????蜿ャ??謐ァH??m?K????f????。??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????。??「???????????????蜿ャ??謐ァH??m?K????f????。??「??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???鐔?鐔??????????????????????m?K????f???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???鐔?鐔??????????????????????m?K????f???鐔?鐔?????????????????????????????????????f???鐔?鐔??????????????????????m?K????f???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???鐔?鐔??????????????????????m?K????f???鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召??捧H??m?K????f???。?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召??捧H??m?K????f???。?「?????????????????????????????????????f???。?「???????????????召??捧H??m?K????f???。?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召??捧H??m?K????f???。?「??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe68da7483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???節?節∨??????????????厓??言쬓??m?K????f???節?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???節?節∨??????????????厓??言쬓??m?K????f???節?節∨????????????????????????????????????f???節?節∨??????????????厓??言쬓??m?K????f???節?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???節?節∨??????????????厓??言쬓??m?K????f???節?節∨?????????????????????????????????????????????????????? |