同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???ë ?ë ???????????????ìë¤?ì°é¯H??m?K????f???ë ?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ë ?ë ???????????????ìë¤?ì°é¯H??m?K????f???ë ?ë ?????????????????????????????????????f???ë ?ë ???????????????ìë¤?ì°é¯H??m?K????f???ë ?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ë ?ë ???????????????ìë¤?ì°é¯H??m?K????f???ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????壱、??企けH??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????壱、??企けH??m?K????f???????????????????????????????????????????f??????????????????????壱、??企けH??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????壱、??企けH??m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????襪??谿?????m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????襪??谿?????m?K????f?????????????????????????????????????????????f?????????????????????????襪??谿?????m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????襪??谿?????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???렊?렋???????????????쑈뤊?찊邯H??m?K????f???렊?렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???렊?렋???????????????쑈뤊?찊邯H??m?K????f???렊?렋?????????????????????????????????????f???렊?렋???????????????쑈뤊?찊邯H??m?K????f???렊?렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???렊?렋???????????????쑈뤊?찊邯H??m?K????f???렊?렋??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba48a3fecb08ae982af483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???溜둃溜딚??????????????倚덈쨰?李딃궚H??m?K????f???溜둃溜딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???溜둃溜딚??????????????倚덈쨰?李딃궚H??m?K????f???溜둃溜딚????????????????????????????????????f???溜둃溜딚??????????????倚덈쨰?李딃궚H??m?K????f???溜둃溜딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???溜둃溜딚??????????????倚덈쨰?李딃궚H??m?K????f???溜둃溜딚?????????????????????????????????????????????????????? |