同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???ç¾?????????????????é常修??é???ç¾??m?K????f???ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ç¾?????????????????é常修??é???ç¾??m?K????f???ç¾???????????????????????????????????????f???ç¾?????????????????é常修??é???ç¾??m?K????f???ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ç¾?????????????????é常修??é???ç¾??m?K????f???ç¾????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???鄒?????????????????髏泌クク菫ョ??髏???鄒??m?K????f???鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???鄒?????????????????髏泌クク菫ョ??髏???鄒??m?K????f???鄒???????????????????????????????????????f???鄒?????????????????髏泌クク菫ョ??髏???鄒??m?K????f???鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???鄒?????????????????髏泌クク菫ョ??髏???鄒??m?K????f???鄒????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???臂????????????????????絽娯信???????臂???m?K????f???臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???臂????????????????????絽娯信???????臂???m?K????f???臂????????????????????????????????????????f???臂????????????????????絽娯信???????臂???m?K????f???臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???臂????????????????????絽娯信???????臂???m?K????f???臂?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???羃?????????????????鐔常修??鐔???羝??m?K????f???羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???羃?????????????????鐔常修??鐔???羝??m?K????f???羃???????????????????????????????????????f???羃?????????????????鐔常修??鐔???羝??m?K????f???羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???羃?????????????????鐔常修??鐔???羝??m?K????f???羃????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe990943f3f3fe7be9d3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???獰귶????????????????姚붷만岳??姚볻??獰쒨?m?K????f???獰귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???獰귶????????????????姚붷만岳??姚볻??獰쒨?m?K????f???獰귶??????????????????????????????????????f???獰귶????????????????姚붷만岳??姚볻??獰쒨?m?K????f???獰귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???獰귶????????????????姚붷만岳??姚볻??獰쒨?m?K????f???獰귶???????????????????????????????????????????????????????? |