同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???沺ýææ½ý??????????????セ、åö?ゥåæ¸??m?K????f???沺ýææ½ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???沺ýææ½ý??????????????セ、åö?ゥåæ¸??m?K????f???沺ýææ½ý????????????????????????????????????f???沺ýææ½ý??????????????セ、åö?ゥåæ¸??m?K????f???沺ýææ½ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???沺ýææ½ý??????????????セ、åö?ゥåæ¸??m?K????f???沺ýææ½ý?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???豐コ?跏ス????????????????セ?、褻??ゥ蜀呎ク??m?K????f???豐コ?跏ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???豐コ?跏ス????????????????セ?、褻??ゥ蜀呎ク??m?K????f???豐コ?跏ス?????????????????????????????????????f???豐コ?跏ス????????????????セ?、褻??ゥ蜀呎ク??m?K????f???豐コ?跏ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???豐コ?跏ス????????????????セ?、褻??ゥ蜀呎ク??m?K????f???豐コ?跏ス??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???羃冊聿傷??????????????鐔常修纐?鐔???羝??m?K????f???羃冊聿傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???羃冊聿傷??????????????鐔常修纐?鐔???羝??m?K????f???羃冊聿傷????????????????????????????????????f???羃冊聿傷??????????????鐔常修纐?鐔???羝??m?K????f???羃冊聿傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???羃冊聿傷??????????????鐔常修纐?鐔???羝??m?K????f???羃冊聿傷?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???沺??????????????????セ、???ゥ写???m?K????f???沺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???沺??????????????????セ、???ゥ写???m?K????f???沺????????????????????????????????????????f???沺??????????????????セ、???ゥ写???m?K????f???沺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???沺??????????????????セ、???ゥ写???m?K????f???沺?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e5f63fefbda9e58699e6b83f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe6b2bafde6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???亦빡連쐬??????????????節억숴業?節⒴넍歷??m?K????f???亦빡連쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???亦빡連쐬??????????????節억숴業?節⒴넍歷??m?K????f???亦빡連쐬????????????????????????????????????f???亦빡連쐬??????????????節억숴業?節⒴넍歷??m?K????f???亦빡連쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???亦빡連쐬??????????????節억숴業?節⒴넍歷??m?K????f???亦빡連쐬?????????????????????????????????????????????????????? |