同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???â¸?@èE????????????????äN???äL?äN??é??èE???m?K????f???â¸?@èE????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???â¸?@èE????????????????äN???äL?äN??é??èE???m?K????f???â¸?@èE??????????????????????????????????????f???â¸?@èE????????????????äN???äL?äN??é??èE???m?K????f???â¸?@èE????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???â¸?@èE????????????????äN???äL?äN??é??èE???m?K????f???â¸?@èE???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???篋?后錵????????????????膀??旧?贋キ?膀??企??錵???m?K????f???篋?后錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???篋?后錵????????????????膀??旧?贋キ?膀??企??錵???m?K????f???篋?后錵??????????????????????????????????????f???篋?后錵????????????????膀??旧?贋キ?膀??企??錵???m?K????f???篋?后錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???篋?后錵????????????????膀??旧?贋キ?膀??企??錵???m?K????f???篋?后錵???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???盡??@?????????????????????????L???????????m?K????f???盡??@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???盡??@?????????????????????????L???????????m?K????f???盡??@???????????????????????????????????????f???盡??@?????????????????????????L???????????m?K????f???盡??@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???盡??@?????????????????????????L???????????m?K????f???盡??@????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????@?E?????????????????N???????L??N???????E???m?K????f??????@?E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????@?E?????????????????N???????L??N???????E???m?K????f??????@?E??????????????????????????????????????f??????@?E?????????????????N???????L??N???????E???m?K????f??????@?E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????@?E?????????????????N???????L??N???????E???m?K????f??????@?E???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8b8c3f8ae4834c3fe44e3f3f8ae93f3fe8453f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fe2b83f8d40e8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???綬?뛂髥????????????????僧??땶?듾긌?僧??딃??髥???m?K????f???綬?뛂髥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???綬?뛂髥????????????????僧??땶?듾긌?僧??딃??髥???m?K????f???綬?뛂髥??????????????????????????????????????f???綬?뛂髥????????????????僧??땶?듾긌?僧??딃??髥???m?K????f???綬?뛂髥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???綬?뛂髥????????????????僧??땶?듾긌?僧??딃??髥???m?K????f???綬?뛂髥???????????????????????????????????????????????????????? |