同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???¡?¢???????????????¢?æ§Ê???m?K????f???¡?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???¡?¢???????????????¢?æ§Ê???m?K????f???¡?¢?????????????????????????????????????f???¡?¢???????????????¢?æ§Ê???m?K????f???¡?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???¡?¢???????????????¢?æ§Ê???m?K????f???¡?¢??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召?讒ハ???m?K????f???。?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召?讒ハ???m?K????f???。?「?????????????????????????????????????f???。?「???????????????召?讒ハ???m?K????f???。?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???。?「???????????????召?讒ハ???m?K????f???。?「??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????罕???m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????罕???m?K????f?????????????????????????????????????????f????????????????????罕???m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????罕???m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????m?K????f???????????????????????????????????????????f?????????????????????????????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fe6a7ca3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????∨??????????????룫?礪힘??m?K????f????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????∨??????????????룫?礪힘??m?K????f????∨????????????????????????????????????f????∨??????????????룫?礪힘??m?K????f????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????∨??????????????룫?礪힘??m?K????f????∨?????????????????????????????????????????????????????? |