同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????¢Â??¡????????????????¢?¢?«´«À¢?ª´«åH??m?K????f????¢Â??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????¢Â??¡????????????????¢?¢?«´«À¢?ª´«åH??m?K????f????¢Â??¡?????????????????????????????????????f????¢Â??¡????????????????¢?¢?«´«À¢?ª´«åH??m?K????f????¢Â??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????¢Â??¡????????????????¢?¢?«´«À¢?ª´«åH??m?K????f????¢Â??¡??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????召ﾂ??｡????????????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将薊??m?K????f????召ﾂ??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????召ﾂ??｡????????????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将薊??m?K????f????召ﾂ??｡?????????????????????????????????????f????召ﾂ??｡????????????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将薊??m?K????f????召ﾂ??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????召ﾂ??｡????????????????召?召?ｫｴ将ﾀ召?宵ｴ将薊??m?K????f????召ﾂ??｡??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????¡?????????????????????ì?ÊûH??m?K????f????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????¡?????????????????????ì?ÊûH??m?K????f????¡???????????????????????????????????????f????¡?????????????????????ì?ÊûH??m?K????f????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????¡?????????????????????ì?ÊûH??m?K????f????¡????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????H??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????H??m?K????f???????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????H??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23fabb48fabc08fa23f8faab48fabe5483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f8fa2c23f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????룫집?????????????????룫?룫?ゴ룶핊∨룵킃ュH??m?K????f????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????룫집?????????????????룫?룫?ゴ룶핊∨룵킃ュH??m?K????f????룫집??????????????????????????????????????f????룫집?????????????????룫?룫?ゴ룶핊∨룵킃ュH??m?K????f????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????룫집?????????????????룫?룫?ゴ룶핊∨룵킃ュH??m?K????f????룫집???????????????????????????????????????????????????????? |