同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????å·¡?¾????????????????å·¡?¾??å·¡?©ú«?????m?K????f?????å·¡?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????å·¡?¾????????????????å·¡?¾??å·¡?©ú«?????m?K????f?????å·¡?¾?????????????????????????????????????f?????å·¡?¾????????????????å·¡?¾??å·¡?©ú«?????m?K????f?????å·¡?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????å·¡?¾????????????????å·¡?¾??å·¡?©ú«?????m?K????f?????å·¡?¾??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????蟾｡?ｾ????????????????蟾｡?ｾ??蟾｡?ｩ尞?????m?K????f?????蟾｡?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????蟾｡?ｾ????????????????蟾｡?ｾ??蟾｡?ｩ尞?????m?K????f?????蟾｡?ｾ?????????????????????????????????????f?????蟾｡?ｾ????????????????蟾｡?ｾ??蟾｡?ｩ尞?????m?K????f?????蟾｡?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????蟾｡?ｾ????????????????蟾｡?ｾ??蟾｡?ｩ尞?????m?K????f?????蟾｡?ｾ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????綏?????????????????綏???綏???????m?K????f?????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????綏?????????????????綏???綏???????m?K????f?????綏??????????????????????????????????????f?????綏?????????????????綏???綏???????m?K????f?????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????綏?????????????????綏???綏???????m?K????f?????綏???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????巡??????????????????巡????巡?????????m?K????f?????巡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????巡??????????????????巡????巡?????????m?K????f?????巡???????????????????????????????????????f?????巡??????????????????巡????巡?????????m?K????f?????巡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????巡??????????????????巡????巡?????????m?K????f?????巡????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3fe5b7a13fa9faab3f3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fe5b7a13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????藥?쐬???????????????藥?쐬?藥?ⁿ?????m?K????f?????藥?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????藥?쐬???????????????藥?쐬?藥?ⁿ?????m?K????f?????藥?쐬????????????????????????????????????f?????藥?쐬???????????????藥?쐬?藥?ⁿ?????m?K????f?????藥?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????藥?쐬???????????????藥?쐬?藥?ⁿ?????m?K????f?????藥?쐬?????????????????????????????????????????????????????? |