同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????¾¡¾«¡?¾Ó?????????????????¾Ó?????¾Ó??¾ª¾¬²????m?K????f?????¾¡¾«¡?¾Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????¾¡¾«¡?¾Ó?????????????????¾Ó?????¾Ó??¾ª¾¬²????m?K????f?????¾¡¾«¡?¾Ó??????????????????????????????????????f?????¾¡¾«¡?¾Ó?????????????????¾Ó?????¾Ó??¾ª¾¬²????m?K????f?????¾¡¾«¡?¾Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????¾¡¾«¡?¾Ó?????????????????¾Ó?????¾Ó??¾ª¾¬²????m?K????f?????¾¡¾«¡?¾Ó???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝?????????????????ｾｭ謝?????ｾｭ謝??ｾｭ蒔ｾｬ軸????m?K????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝?????????????????ｾｭ謝?????ｾｭ謝??ｾｭ蒔ｾｬ軸????m?K????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝??????????????????????????????????????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝?????????????????ｾｭ謝?????ｾｭ謝??ｾｭ蒔ｾｬ軸????m?K????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝?????????????????ｾｭ謝?????ｾｭ謝??ｾｭ蒔ｾｬ軸????m?K????f?????ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????将｡娼｡?将ﾓ?????????????????将ﾓ?????将ﾓ??将ｪ宵ｲ????m?K????f?????将｡娼｡?将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????将｡娼｡?将ﾓ?????????????????将ﾓ?????将ﾓ??将ｪ宵ｲ????m?K????f?????将｡娼｡?将ﾓ??????????????????????????????????????f?????将｡娼｡?将ﾓ?????????????????将ﾓ?????将ﾓ??将ｪ宵ｲ????m?K????f?????将｡娼｡?将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????将｡娼｡?将ﾓ?????????????????将ﾓ?????将ﾓ??将ｪ宵ｲ????m?K????f?????将｡娼｡?将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed33f3f3f3f3fbead8ed33f3fbead8eaabeac8eb23f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea1beab8ea13fbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍?????????????????쒔롍?????쒔롍??쒔렕쒀렡????m?K????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍?????????????????쒔롍?????쒔롍??쒔렕쒀렡????m?K????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍??????????????????????????????????????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍?????????????????쒔롍?????쒔롍??쒔렕쒀렡????m?K????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍?????????????????쒔롍?????쒔롍??쒔렕쒀렡????m?K????f?????쒔렊쑹렊?쒔롍???????????????????????????????????????????????????????? |