同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????ö¦????ö«????????õÕ??H??m?K????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????ö¦????ö«????????õÕ??H??m?K????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ?????????????????????????????????????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????ö¦????ö«????????õÕ??H??m?K????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????ö¦????ö«????????õÕ??H??m?K????f????????ðó????ã©????????ö¦????ñÇ???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????f????????????罠?????????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????罠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????罠?????????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????罠?????????????????????????????????????????????????f????????????罠?????????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????罠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????罠?????????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????罠???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????f????????頌????礬?????????????馭????????????????????????????????????????H??m?K????f????????頌????礬?????????????馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????頌????礬?????????????馭????????????????????????????????????????H??m?K????f????????頌????礬?????????????馭?????????????????????????????????????f????????頌????礬?????????????馭????????????????????????????????????????H??m?K????f????????頌????礬?????????????馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????頌????礬?????????????馭????????????????????????????????????????H??m?K????f????????頌????礬?????????????馭???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????就????臭????????秋??H??m?K????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????就????臭????????秋??H??m?K????f????????宗????襲????????就????舟?????????????????????????????????????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????就????臭????????秋??H??m?K????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????就????臭????????秋??H??m?K????f????????宗????襲????????就????舟???????????????????????????????????????????????????????