同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????¥????????????????????¥??????¥^????m?K????f?????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????¥????????????????????¥??????¥^????m?K????f?????????¥?????????????????????????????????????f?????????¥????????????????????¥??????¥^????m?K????f?????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????¥????????????????????¥??????¥^????m?K????f?????????¥??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????冠????????????????????冠??????冠^????m?K????f?????????冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????冠????????????????????冠??????冠^????m?K????f?????????冠?????????????????????????????????????f?????????冠????????????????????冠??????冠^????m?K????f?????????冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????冠????????????????????冠??????冠^????m?K????f?????????冠??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????m?K????f???????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????m?K????f????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f8aa55e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????뒫????????????????????뒫??????뒫^????m?K????f?????????뒫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????뒫????????????????????뒫??????뒫^????m?K????f?????????뒫?????????????????????????????????????f?????????뒫????????????????????뒫??????뒫^????m?K????f?????????뒫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????뒫????????????????????뒫??????뒫^????m?K????f?????????뒫??????????????????????????????????????????????????????? |