同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????ß??ß??ßä??????????????????????ß??ß??ßä????????ß??ß??ßä?^????m?K????f??????????ß??ß??ßä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????ß??ß??ßä??????????????????????ß??ß??ßä????????ß??ß??ßä?^????m?K????f??????????ß??ß??ßä??????????????????????????????????????f??????????ß??ß??ßä??????????????????????ß??ß??ßä????????ß??ß??ßä?^????m?K????f??????????ß??ß??ßä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????ß??ß??ßä??????????????????????ß??ß??ßä????????ß??ß??ßä?^????m?K????f??????????ß??ß??ßä???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????節??節??節∽??????????????????????節??節??節∽????????節??節??節∽?^????m?K????f??????????節??節??節∽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????節??節??節∽??????????????????????節??節??節∽????????節??節??節∽?^????m?K????f??????????節??節??節∽??????????????????????????????????????f??????????節??節??節∽??????????????????????節??節??節∽????????節??節??節∽?^????m?K????f??????????節??節??節∽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????節??節??節∽??????????????????????節??節??節∽????????節??節??節∽?^????m?K????f??????????節??節??節∽???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????^????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????^????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????^????m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????^????m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????߁????????????????????????????????߁??????????????????߁??^????m?K????f???????????????????߁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????߁????????????????????????????????߁??????????????????߁??^????m?K????f???????????????????߁???????????????????????????????????????f???????????????????߁????????????????????????????????߁??????????????????߁??^????m?K????f???????????????????߁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????߁????????????????????????????????߁??????????????????߁??^????m?K????f???????????????????߁????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f5e3f3f3f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????먢??먢??먢곦??????????????????????먢??먢??먢곦????????먢??먢??먢곦?^????m?K????f??????????먢??먢??먢곦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????먢??먢??먢곦??????????????????????먢??먢??먢곦????????먢??먢??먢곦?^????m?K????f??????????먢??먢??먢곦??????????????????????????????????????f??????????먢??먢??먢곦??????????????????????먢??먢??먢곦????????먢??먢??먢곦?^????m?K????f??????????먢??먢??먢곦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????먢??먢??먢곦??????????????????????먢??먢??먢곦????????먢??먢??먢곦?^????m?K????f??????????먢??먢??먢곦???????????????????????????????????????????????????????? |