同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶ì°â?????????????????????룵è£â????????룶깰??????????룵è£â??룶깰???H??m?K????f???????????룶ì°â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶ì°â?????????????????????룵è£â????????룶깰??????????룵è£â??룶깰???H??m?K????f???????????룶ì°â??????????????????????????????????????f???????????룶ì°â?????????????????????룵è£â????????룶깰??????????룵è£â??룶깰???H??m?K????f???????????룶ì°â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶ì°â?????????????????????룵è£â????????룶깰??????????룵è£â??룶깰???H??m?K????f???????????룶ì°â???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????????????カ?銀喋??????????????????????オ閾」笳?????????カ?ー???????????オ閾」笳???カ?ー???H??m?K????f????????????カ?銀喋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????カ?銀喋??????????????????????オ閾」笳?????????カ?ー???????????オ閾」笳???カ?ー???H??m?K????f????????????カ?銀喋??????????????????????????????????????f????????????カ?銀喋??????????????????????オ閾」笳?????????カ?ー???????????オ閾」笳???カ?ー???H??m?K????f????????????カ?銀喋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????カ?銀喋??????????????????????オ閾」笳?????????カ?ー???????????オ閾」笳???カ?ー???H??m?K????f????????????カ?銀喋???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????襭苦????????????????????????襭笈?b??????????襭玖弘??????????襭笈?b????襭玖弘???H??m?K????f???????????襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????襭苦????????????????????????襭笈?b??????????襭玖弘??????????襭笈?b????襭玖弘???H??m?K????f???????????襭苦?????????????????????????????????????????f???????????襭苦????????????????????????襭笈?b??????????襭玖弘??????????襭笈?b????襭玖弘???H??m?K????f???????????襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????襭苦????????????????????????襭笈?b??????????襭玖弘??????????襭笈?b????襭玖弘???H??m?K????f???????????襭苦??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶찋⒝?????????????????????룵臣◐????????룶깰??????????룵臣◐??룶깰???H??m?K????f???????????룶찋⒝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶찋⒝?????????????????????룵臣◐????????룶깰??????????룵臣◐??룶깰???H??m?K????f???????????룶찋⒝??????????????????????????????????????f???????????룶찋⒝?????????????????????룵臣◐????????룶깰??????????룵臣◐??룶깰???H??m?K????f???????????룶찋⒝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????룶찋⒝?????????????????????룵臣◐????????룶깰??????????룵臣◐??룶깰???H??m?K????f???????????룶찋⒝???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e887a3e297903f3feba3b6eab9b03f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????猷띠컠鎖쒨????????????????????猷듣눂嗽륖???????猷띔물??????????猷듣눂嗽륖?猷띔물???H??m?K????f???????????猷띠컠鎖쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????猷띠컠鎖쒨????????????????????猷듣눂嗽륖???????猷띔물??????????猷듣눂嗽륖?猷띔물???H??m?K????f???????????猷띠컠鎖쒨?????????????????????????????????????f???????????猷띠컠鎖쒨????????????????????猷듣눂嗽륖???????猷띔물??????????猷듣눂嗽륖?猷띔물???H??m?K????f???????????猷띠컠鎖쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????猷띠컠鎖쒨????????????????????猷듣눂嗽륖???????猷띔물??????????猷듣눂嗽륖?猷띔물???H??m?K????f???????????猷띠컠鎖쒨??????????????????????????????????????????????????????? |