同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????½®?????????????????????½£????????½¥??????????½£??½¥???H??m?K????f???????????½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????½®?????????????????????½£????????½¥??????????½£??½¥???H??m?K????f???????????½®??????????????????????????????????????f???????????½®?????????????????????½£????????½¥??????????½£??½¥???H??m?K????f???????????½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????½®?????????????????????½£????????½¥??????????½£??½¥???H??m?K????f???????????½®???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????漆式?????????????????????漆璽????????漆磁??????????漆璽??漆磁???H??m?K????f???????????漆式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????漆式?????????????????????漆璽????????漆磁??????????漆璽??漆磁???H??m?K????f???????????漆式??????????????????????????????????????f???????????漆式?????????????????????漆璽????????漆磁??????????漆璽??漆磁???H??m?K????f???????????漆式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????漆式?????????????????????漆璽????????漆磁??????????漆璽??漆磁???H??m?K????f???????????漆式???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｽｮ?????????????????????ｽ｣????????ｽ･??????????ｽ｣??ｽ･???H??m?K????f???????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｽｮ?????????????????????ｽ｣????????ｽ･??????????ｽ｣??ｽ･???H??m?K????f???????????ｽｮ??????????????????????????????????????f???????????ｽｮ?????????????????????ｽ｣????????ｽ･??????????ｽ｣??ｽ･???H??m?K????f???????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｽｮ?????????????????????ｽ｣????????ｽ･??????????ｽ｣??ｽ･???H??m?K????f???????????ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??m?K????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f8ebd8ea53f3f3f483f3f6d3f4b3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????렰렜?????????????????????렰렍????????렰렏??????????렰렍??렰렏???H??m?K????f???????????렰렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????렰렜?????????????????????렰렍????????렰렏??????????렰렍??렰렏???H??m?K????f???????????렰렜??????????????????????????????????????f???????????렰렜?????????????????????렰렍????????렰렏??????????렰렍??렰렏???H??m?K????f???????????렰렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????렰렜?????????????????????렰렍????????렰렏??????????렰렍??렰렏???H??m?K????f???????????렰렜???????????????????????????????????????????????????????? |