同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L????????????C?????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L????????????C?????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L????????????C?????????????\??L¾³¡??«´¡??¾³¡??«À??¾¤???¾³¡??«´¡?????????\??L???????????????]??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L????????????C?????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L????????????C?????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L????????????C?????????????\??Lｾｭ宍治??辞雫治鹿??ｾｭ宍治??辞実??ｾｭ痔???ｾｭ宍治??辞雫治鹿?????????\??L???????????????]??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L????????????C?????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L????????????C?????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L????????????C?????????????\??L将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ??将ｳ｡??ｫﾀ??将､???将ｳ｡??ｫｴ｡ｭ?????????\??L???????????????]??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????C?????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????C?????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????????C?????????????\??L????????????????????????????????????????????????????????????????\??L???????????????]??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4cbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ec03f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8eb48ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L????????????C?????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L????????????C?????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L????????????C?????????????\??L쒔렢렊??렖렣렊렚??쒔렢렊??렖렳??쒔렎???쒔렢렊??렖렣렊렚?????????\??L???????????????]??????????????????? |