同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fb7a63f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\??·¦???\??A??\??ѧ?????????\???N????????????\??????????X?????\?Ä´?Þâ???\?????????Ä´????????\??????ðÉ??^????????Ä´????????\??????ðÉ??^????????????\??????????X?????\?Ä´?Þâ???\???????????\??????????X?????\?Ä´?Þâ???\?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fb7a63f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\??キヲ???\??A??\??ムァ?????????\???N????????????\??????????X?????\?トエ?゙???\?????????トエ????????\????????^????????トエ????????\????????^????????????\??????????X?????\?トエ?゙???\???????????\??????????X?????\?トエ?゙???\?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fb7a63f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\??窪???\??A??\??僥?????????\???N????????????\??????????X?????\?調?游???\?????????調????????\??????霽??^????????調????????\??????霽??^????????????\??????????X?????\?調?游???\???????????\??????????X?????\?調?游???\?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fb7a63f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\??ѧ?????????\???N????????????\??????????X?????\?Ĵ??????\?????????Ĵ????????\??????????^????????Ĵ????????\??????????^????????????\??????????X?????\?Ĵ??????\???????????\??????????X?????\?Ĵ??????\?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fb7a63f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc4b43f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3ff0c93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc4b43fdee23f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\??랩???\??A??\??欺?????????\???N????????????\??????????X?????\?캑?獅???\?????????캑????????\??????條??^????????캑????????\??????條??^????????????\??????????X?????\?캑?獅???\???????????\??????????X?????\?캑?獅???\?????N??????????????????????????????? |