同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\?????÷ó????\??A??\?????è¦??????????\???N????????????\??????????X?????\??ù¬?ç®???????ç®?????\??????????ù¬?ç®??????????\???????Ýþ???????????????ù¬?ç®??????????\???????Ýþ??????????????????\??????????X?????\??ù¬?ç®???????ç®?????\???????????\??????????X?????\??ù¬?ç®???????ç®?????\?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\?????????\??A??\?????隕??????????\???N????????????\??????????X?????\???邂???????邂?????\???????????邂??????????\???????ﾝ?????????????????邂??????????\???????ﾝ???????????????????\??????????X?????\???邂???????邂?????\???????????\??????????X?????\???邂???????邂?????\?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\??????????\??A??\?????荀??????????\???N????????????\??????????X?????\????膊???????膊?????\????????????膊??????????\???????沾?????????????????膊??????????\???????沾??????????????????\??????????X?????\????膊???????膊?????\???????????\??????????X?????\????膊???????膊?????\?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????????\??A??\????????????????\???N????????????\??????????X?????\???????????????????\????????????????????????\??????????????????????????????????????\???????????????????????????\??????????X?????\???????????????????\???????????\??????????X?????\???????????????????\?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3ff9ac3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\?????罷????\??A??\?????誤??????????\???N????????????\??????????X?????\??被?嶸???????嶸?????\??????????被?嶸??????????\???????肥???????????????被?嶸??????????\???????肥??????????????????\??????????X?????\??被?嶸???????嶸?????\???????????\??????????X?????\??被?嶸???????嶸?????\?????N??????????????????????????????? |