同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\?????????????\???N????????????\??????????X?????\?ð???????\?????????ð?????????\??????ðø?ò?^????????ð?????????\??????ðø?ò?^????????????\??????????X?????\?ð???????\???????????\??????????X?????\?ð???????\?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\?????????????\???N????????????\??????????X?????\?テδー???????\?????????テδー?????????\??????テδーテつク?テつイ?^????????テδー?????????\??????テδーテつク?テつイ?^????????????\??????????X?????\?テδー???????\???????????\??????????X?????\?テδー???????\?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\?????????????\???N????????????\??????????X?????\??属???????\??????????属?????????\???????属?存??族?^?????????属?????????\???????属?存??族?^????????????\??????????X?????\??属???????\???????????\??????????X?????\??属???????\?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\?????????????\???N????????????\??????????X?????\?ð???????\?????????ð?????????\??????ð¸?²?^????????ð?????????\??????ð¸?²?^????????????\??????????X?????\?ð???????\???????????\??????????X?????\?ð???????\?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f413f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc383c2b0c382c2b83fc382c2b23f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\??A??\?????????????\???N????????????\??????????X?????\?횄째???????\?????????횄째?????????\??????횄째횂쨍?횂짼?^????????횄째?????????\??????횄째횂쨍?횂짼?^????????????\??????????X?????\?횄째???????\???????????\??????????X?????\?횄째???????\?????N??????????????????????????????? |