同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í???¢ð???M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í???¢ð???M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í???¢ð???M?¢í??¡ø?????K?¢ë??¢í????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????M?召??｡?????K?召??召???召???M?召??｡?????K?召??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?召??｡?????K?召??召???召???M?召??｡?????K?召??召?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????M?召??｡?????K?召??召???召???M?召??｡?????K?召??召????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????M?©??§?????K?º??©???¤???M?©??§?????K?º??©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?©??§?????K?º??©???¤???M?©??§?????K?º??©?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????M?©??§?????K?º??©???¤???M?©??§?????K?º??©????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????K??????????????????M?????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????K??????????????????M?????????????K??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????M?????????????K??????????????????M?????????????K?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2f03f3f3f4d3f8fa2ed3f3fa1f83f3f3f3f3f4b3f8fa2eb3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏??룫栓??M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏??룫栓??M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏??룫栓??M?룫薏?⊂?????K?룫熉?룫薏???????????????????????????????? |