同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾃ催??A??ﾃ敖ｱ?Y???ﾃ古ｭ?????F?ﾃ催??A??ﾂｳﾃ?????????????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?????A???賊?Y????鱈?????F?????A??続??????????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ÍÊ??A??ݱ?Y???Ìí?????F?ÍÊ??A??³Ù?????????????????U?????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc39dc2b13f593f3f3fc38cc3ad3f3f3f3f3f463fc38dc38a3f3f413f3fc2b3c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?횒횎??A??횦짹?Y???횑챠?????F?횒횎??A??쨀횢?????????????????U?????????????????????????????????W???