同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?�?A??»?Y?«?¸?????F?�?A??¥?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?ﾂｭ??A??ﾂｻ?Y?ﾂｫ?ﾂｸ?????F?ﾂｭ??A??ﾂ･?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?足??A??損?Y?束?存?????F?足??A??促?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F???A??»?Y?«?¸?????F???A??¥?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2bb3f593fc2ab3fc2b83f3f3f3f3f463fc2ad3f3f413f3fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????F?짯??A??쨩?Y?짬?쨍?????F?짯??A??짜?????????????????U?????????????????????????????????W??? |