同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢?????????C?????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢?????????C?????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢?????????C?????????????C??¡?ªÒ??¢Â?¢????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C??。?宵メ??召ツ?召?????????C?????????????C??。?宵メ??召ツ?召????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??。?宵メ??召ツ?召?????????C?????????????C??。?宵メ??召ツ?召????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C??。?宵メ??召ツ?召?????????C?????????????C??。?宵メ??召ツ?召????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???Ò??¡??????????C?????????????C???Ò??¡?????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???Ò??¡??????????C?????????????C???Ò??¡?????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???Ò??¡??????????C?????????????C???Ò??¡?????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C?????????????C???????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C?????????????C???????????????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C?????????????C???????????????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]??????????????????? |