同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???ªÐû?¢Áý¢?????????C?????????????C???ªÐû?¢Áý¢????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???ªÐû?¢Áý¢?????????C?????????????C???ªÐû?¢Áý¢????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???ªÐû?¢Áý¢?????????C?????????????C???ªÐû?¢Áý¢????????????]??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召?????????C?????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召?????????C?????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召?????????C?????????????C???宵ﾐ?召ﾁ?召????????????]??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???Ñ????????????C?????????????C???Ñ???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???Ñ????????????C?????????????C???Ñ???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???Ñ????????????C?????????????C???Ñ???????????????]??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????C??????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????C??????????????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????C??????????????????????????]??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f8faad0fb3f8fa2c1fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C???룵忌?룫집룫?????????C?????????????C???룵忌?룫집룫????????????]??????????????????? |