同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤??????????C?????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤?????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤??????????C?????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤?????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤??????????C?????????????C????¢ìªÒ???¡ñª¤?????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C????召?ェメ???。ェ、??????????C?????????????C????召?ェメ???。ェ、?????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????召?ェメ???。ェ、??????????C?????????????C????召?ェメ???。ェ、?????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C????召?ェメ???。ェ、??????????C?????????????C????召?ェメ???。ェ、?????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C????ªÒ???¢Â??????????C?????????????C????ªÒ???¢Â?????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????ªÒ???¢Â??????????C?????????????C????ªÒ???¢Â?????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C????ªÒ???¢Â??????????C?????????????C????ªÒ???¢Â?????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C??????쏪???????????????C?????????????C??????쏪??????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????쏪???????????????C?????????????C??????쏪??????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C??????쏪???????????????C?????????????C??????쏪??????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C????룫鷹ひ???∵룵}?????????C?????????????C????룫鷹ひ???∵룵}????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????룫鷹ひ???∵룵}?????????C?????????????C????룫鷹ひ???∵룵}????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????C????룫鷹ひ???∵룵}?????????C?????????????C????룫鷹ひ???∵룵}????????????]??????????????????? |