同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ýý?????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???â÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýý?????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???â÷??????????????????????????????ýý?????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???â÷??????????????ýý?????ýý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ýý?????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???â÷??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ???糯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ???糯????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ???糯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ???糯??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碯???????磆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碯???????磆??????????????????????????????????????????????????????碯???????磆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碯???????磆??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???順????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???順??????????????????????????????羲?????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???順??????????????羲?????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???順??????????????????????????????????????????????? |